Observatoire

L’Observatoire de la formation et du travail des Italiens à l'étranger est une plateforme de services en ligne gérée par le ministère des Affaires étrangères (direction générale des Italiens à l'étranger et des politiques migratoires) avec la contribution du Fonds social européen. Il a pour but de valoriser les ressources humaines que représentent les compétences et les personnalités italiennes dans le monde en renforçant leur lien avec les régions et leur territoire. Il intervient à travers un réseau ouvert aux administrations régionales et aux représentations institutionnelles des Italiens à l'étranger, en liaison avec le ministère du Travail et Assocamerestero.
L'Observatoire effectue, pour les organismes et les institutions italiennes à l'étranger, ainsi que pour les administrations régionales, des activités d'aide à la création de partenariats et d'initiatives de coopération. Il assure notamment les services suivants : information, conception, analyse et recherche et formation à distance. C'est dans ce cadre que sont, entre autres, en cours de réalisation : la banque de données Colombus, les rapports sur la présence italienne dans les principaux pays d'émigration, un centre de documentation, un bulletin d'information mensuel, une revue de presse périodique.

RAPPORTS PAR PAYS

• L'Observatoire publie le rapport sur les Italiens dans les principaux pays d'émigration, en développant une ligne de recherche déjà mise en œuvre au cours de la phase d'expérimentation de l'Observatoire. Les rapports par pays constituent un outil d'information constamment actualisé, la rédaction se réserve par conséquent le droit de compléter les contenus quand ils seront disponibles.

LETTRE D'INFORMATION

• La lettre d'information, diffusée au moyen de la liste de distribution du ministère des Affaires étrangères et publiée sur le site institutionnel www.esteri.it ainsi que sur le réseau interne MAENET, est réalisée par l'Observatoire de la formation et du travail des italiens de l'étranger, avec les contributions provenant du réseau des observatoires en Italie (dans les administrations des régions Basilicate, Calabre, Campanie, Molise, Pouilles, Sardaigne et Sicile) et de l’étranger (consulats, CCIE, associations et autres représentants des Italiens résidant à l'étranger). L’objectif principal est de favoriser la mise en réseau entre les acteurs du réseau et de fournir des informations sur les opportunités d'ouverture internationale du système de formation et du marché du travail des régions de l'Italie du sud, en collaborant avec les Italiens résidents à l'étranger.

APPELS D'OFFRE, OPPORTUNITÉS et AVIS

• La section diffuse les initiatives promues par les institutions internationales, européennes, nationales, par les administrations régionales et par les organismes et associations en Italie et à l'étranger.

REVUE DE PRESSE

• L'Observatoire de la formation et du travail des Italiens à l'étranger publie chaque semaine une revue de presse consacrée aux sujets concernant les italiens à l'étranger et le réseau de l'Observatoire publiés dans les principales agences de presse.